Lors de la mise à jour
La barre d'avancement et le message de mise à jour indiquent que la mise à jour du VCD est en cours.