Hewlett-Packard LaserJet M5035MFP/M5025MFP Installationsanvisningar för utskriftssystem

Obs! HP JetAdmin medföljer inte på cd-skivan med programvara. Nätverksadministratörer kan hämta programvaran HP Web JetAdmin på följande webbadress:

www.hp.com/go/webjetadmin

HP Skrivarprogram för Mac OS X

Nätverksadministratörer kan använda HP Skrivarprogram för Macintosh OS X V10.2.8 och senare till att konfigurera och hantera HP-enheter från datorn. På cd-skivan med utskriftssystemets programvara ingår HP Skrivarprogram som en del av drivrutinsinstallationen.

Guide för anpassning av installerare

På cd-skivan med programvaran för utskriftssystemet finns Guide för anpassning av installerare som ett installationsalternativ. Nätverksadministratörer kan använda verktyget till att skapa anpassade installationer för skrivardrivrutiner med endast de komponenter som de vill ska användas i organisationen. Välj komponenterna från cd-skivan med programvaran för utskriftssystemet. Om de drivrutiner du har valt har funktioner för förkonfiguration uppmanas du att förkonfigurera inställningarna för skrivardrivrutinen. När du är klar har en körbar fil (.EXE) skapats. Använd filen till att installera de förkonfigurerade skrivardrivrutinerna på klientdatorer. Verktyget har funktioner för tysta, satsvisa åtgärder. Om du vill använda anpassningsverktyget väljer du Guide för anpassning av installerare i det första cd-läsarfönstret.

HP Förkonfigurering

Obs! HP Förkonfigurering kan endast användas i Windows 2000 och Windows XP.

HP Förkonfigurering är en komponent i Guide för anpassning av installerare. Nätverksadministratörer kan förkonfigurera en skrivardrivrutin innan den används för flera arbetsstationer och enheter. Alla kommer då att använda samma konfiguration.

Två typer av funktioner kan konfigureras: inställningar för enhetstillbehör och skrivardrivrutinsfunktioner. Använd den här förkonfigurationen så att åtkomst till alla enhetstillbehör via skrivardrivrutinen aktiveras på rätt sätt (för exempelvis enheter för dubbelsidig utskrift och extra inmatningsfack och utmatningsfack). Du kan förkonfigurera de flesta inställningar för skrivardrivrutinsfunktioner och låsa fem av funktionerna för att förhindra slutanvändare att ändra inställningarna. Följande skrivardrivrutinsfunktioner kan låsas:

·
Skriv ut på båda sidorna (Duplex)

·
Skriva ut i gråskala

·
Materialtyp

·
Papperskälla

·
Utmatningsfack

Gå till www.hp.com/go/hpdpc_sw om du vill ha mer information om verktyget HP Förkonfigurering.

Obs! Du måste välja en icke-operativsystembunden programvara (t.ex. BIOS, Firmware eller Diagnostics) för att komma till alternativet Hämta verktyget Förkonfigurering.

Uppdatera nu

Om du har ändrat konfigurationen av enheten sedan installationen kan drivrutinen automatiskt uppdateras med den nya konfigurationen i miljöer som kan användas för dubbelriktad kommunikation. Klicka på knappen Uppdatera nu om den nya konfigurationen automatiskt ska gälla för drivrutinen.

Programvarukomponenter för slutanvändare

Skrivardrivrutiner

En skrivardrivrutin är ett program som används av andra program för att få åtkomst till enhetsfunktionerna. Vanligen installerar du en drivrutin för varje enhet. På cd-skivan med programvara för utskriftssystemet som medföljde enheten finns följande skrivardrivrutiner, alla med liknande grafiska användargränssnitt:

·
PCL 5

·
PCL 6

·
Emulering av PS nivå 3

De senaste versionerna av skrivardrivrutiner och utskriftssystemets programvara finns på följande webbplatser:

www.hp.com/support/lj5025mfp

www.hp.com/support/lj5035mfp

Ytterligare skrivardrivrutiner finns eventuellt att få från HP-återförsäljare eller på webben. Mer information om hur du hämtar drivrutiner och annan programvara från HP finns i avsnittet "TEKNISK HJÄLP" i det här dokumentet eller i användarhandboken.

Adobe Acrobat Reader

På cd-skivan med utskriftssystemets programvara finns Adobe Acrobat Reader som du kan använda till att visa dokument online. Om du inte har Adobe Acrobat Reader installerat kan du köra Adobe Acrobat Reader från cd-skivan med utskriftssystemets programvara genom att klicka på länkar till dokumentation som är i PDF-format. Adobe Acrobat Reader är inte installerat på datorn och kan endast köras när cd-skivan med utskriftssystemets programvara är i cd-enheten. Om du vill installera Adobe Acrobat Reader finns den senaste versionen på Adobes webbplats:

www.adobe.com

Dokumentation till skrivaren

Du kan öppna användarhandboken från följande platser:

·
På cd-skivan med utskriftssystemets programvara

·
Programgruppen med HP LaserJet-skrivaren (för Windows-operativsystem) om det alternativet valdes under installationen.

Obs! Vissa dokument är inte tillgängliga på alla språk på cd-skivan Mer dokumentation och information finns på följande webbplatser:

www.hp.com/support/lj5025mfp

www.hp.com/support/lj5035mfp

Obs! I sin strävan att alla ska ha tillgång till teknik tillhandahåller HP användarhandböckerna för den här enheten i HTML-hjälpformat (.CHM), som är kompatibelt med de flesta skärmläsarprogram.

Avinstallera

Med avinstallationsprogrammet kan du markera och ta bort en eller flera komponenter i HP-utskriftssystemet för Windows. Mer information finns i avsnittet "AVINSTALLATIONSPROGRAM" i dokumentet.

De senaste skrivardrivrutinerna

De senaste versionerna av skrivardrivrutiner och programvara finns på följande webbplatser:

www.hp.com/support/lj5025mfp

www.hp.com/support/lj5035mfp

II. SENT INKOMMEN INFORMATION

KÄNDA PROBLEM, ÅTGÄRDADE PROBLEM OCH LÖSNINGAR

En uppdaterad lista med kända problem i programvaran för utskriftssystemet finns på följande webbplatser:

www.hp.com/support/lj5025mfp

www.hp.com/support/lj5035mfp

Klicka på någon av länkarna Release Notes eller Readme File på hämtningssidan för skrivardrivrutiner för det aktuella operativsystemet och skrivardrivrutinversionen.

III. INSTALLATIONSANVISNINGAR

I Windows känner installationsprogrammet på cd-skivan av vilken version av operativsystemet som körs. Programvaran installeras med den språkversion du väljer. Om du exempelvis använder en engelsk version av Windows och har angett spanska som språk installeras den spanska versionen av skrivarprogramvaran för aktuell Windows-version.

INSTALLATIONSALTERNATIV

Följande metoder är tillgängliga för installation av drivrutiner och programvarukomponenter för skrivaren.

·
Grundläggande. Med den här metoden installeras minimiuppsättningen drivrutiner och programvara, där PCL 6-drivrutinen och skärmteckensnitt ingår. Metoden rekommenderas för servrar eller datorer i en nätverksmiljö.

·
Eget. Med den här metoden installeras en uppsättning användarvalda drivrutiner och programvara som ger mer flexibilitet. Den här metoden rekommenderas för avancerade användare och administratörer.

INSTALLERA PROGRAMVARA I WINDOWS 2000 OCH WINDOWS XP

Obs! Vi rekommenderar inte att du ansluter enheten till datorn innan du installerar programvaran. (Det kallas även "Plug and Play".) Mer information finns i introduktionshandledningen.

Obs! Den som installerar utskriftssystemet i Windows 2000 eller Windows XP måste ha administratörsbehörighet.

Installation av utskriftssystem från cd-skivan eller genom hämtning från Internet (rekommenderas)

1.
Avsluta alla öppna program.

2.
Sätt i cd-skivan.

a.
När huvudmenyn visas klickar du på Installera skrivare.

b.
Följ instruktionerna på skärmen.

3.
Om installationsprogrammet för HP-utskriftssystemet inte har startat efter 30 sekunder utför du steg 4 till och med 8.

4.
På Start-menyn väljer du Kör.

5.
Gå till rotkatalogen för cd-enheten.

6.
Välj filen SETUP.EXE. Klicka på Öppna och sedan på OK.

7.
När huvudmenyn visas klickar du på Installera skrivare.

8.
Följ instruktionerna på skärmen.

Obs! Om du hämtar utskriftssystemet elektroniskt och använder webbfiler, måste du först köra EXE-filerna. Om SETUP.EXE inte körs automatiskt går du till rotkatalogen för den, dubbelklickar på den och följer anvisningarna på skärmen.

Endast skrivardrivrutin (Plug and Play, USB)

1.
Avsluta alla öppna program.

2.
Anslut skrivaren direkt till en Windows-dator.

3.
Svara på frågorna i guiden Ny maskinvara har hittats tills du kommer till fönstret med enhetstillverkarlistan.

4.
Klicka på Diskett finns.

5.
Använd något av följande alternativ för att bläddra till skrivardrivrutinen:

·
På cd-skivan med programvaran för utskriftssystemet bläddrar du till aktuell katalog för ditt operativsystem och språk; \<språk>\DRIVERS\<OS>\<pdl>.

·
Om du vill använda filer som hämtats från Internet bläddrar du till den mapp som webbfilerna hämtades och extraherades till.

6.
Välj aktuell .INF-fil.

7.
Klicka på Öppna och sedan på OK.

8.
Välj önskad skrivare.

9.
Slutför skrivarinstallationen genom att följa instruktionerna på skärmen. Skrivardrivrutinen kopieras till hårddisken och läggs till i listan med installerade skrivare.

Val av port

Om du inte tilldelade en port i nätverket till enheten under installationen kan du göra det när installationen har slutförts. Följ proceduren nedan:

1.
Klicka på Start, välj Inställningar och välj sedan Skrivare.

2.
Välj den skrivare du nyss installerade.

3.
I verktygsfältet klickar du på Arkiv.

4.
Klicka på Egenskaper.

5.
Klicka på fliken Port om du vill ändra portinformation.

AVINSTALLATIONSPROGRAM

När installationen av utskriftssystemet är slutförd visas ikonen Avinstallera i programgruppen HP LaserJet 5035 Series. Med hjälp av den kan du markera och ta bort valfria komponenter i utskriftssystemet.

Starta avinstallationsprogrammet

1.
I programgruppen HP LaserJet 5035 klickar du på avinstallationsikonen för HP LaserJet 5035.

2.
Ta bort en eller flera av komponenterna i HP-utskriftssystemet genom att följa instruktionerna på skärmen.

Obs! Om du endast har installerat drivrutinen för HP MFP Send Fax behöver du bara ta bort enhetsikonen från mappen Skrivare (Windows 2000, Windows XP och Windows Server 2003).

Obs! Om du endast har installerat skrivardrivrutinen (Lägg till skrivare/Ny drivrutin) behöver du bara ta bort enhetsikonen från mappen Skrivare (Windows 2000, Windows XP och Windows Server 2003).

Obs! Om du bara vill avinstallera HP Easy Printer Care-programvaran väljer du Lägg till/ta bort program.

IV. TEKNISK HJÄLP

Vissa av de tjänster som beskrivs nedan erbjuds endast i USA. Liknande tjänster finns att tillgå i andra länder/regioner.

KUNDSUPPORT

Mer information finns i användarhandboken och produktbladet som levererades med skrivaren. Du kan även kontakta en lokal auktoriserad HP-återförsäljare.

WEBB

Teknisk support online finns på följande webbplatser:

www.hp.com/support/lj5025mfp

www.hp.com/support/lj5035mfp

HP:S PROGRAMVARU- OCH SUPPORTTJÄNSTER - YTTERLIGARE INFORMATION

I användarhandboken och produktbladet som levererades med skrivaren finns flera källor till programvaru- och supportinformation, t.ex. distributionscentra för skrivardrivrutiner, andra onlinetjänster, faxtjänster och övrig onlinesupport.

V. JURIDISKA UPPGIFTER